舞美网论坛

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

查看: 629|回复: 0

[视 觉] 美国人的人生没有第二幕

[复制链接]

该用户从未签到

阿辉 发表于 2017-11-2 18:06:02 | 显示全部楼层 |阅读模式

- {9 j  g, ?+ f- |4 ~" D2 d这出音乐剧,是《泽西男孩》。( O# A: {0 G1 T9 w2 h/ D! e( p8 w
虽然今年音乐剧确实格外多,但仔细盘点,原版引进剧目其实也并没有多少,我的朋友IYO前几天做了一张图,在朋友圈疯狂转播,放在这里供大家收藏——: Q1 M) X$ N9 r+ _
640.webp.jpg
: `9 e; S) t( F$ T- R实际上,凡是高居殿堂的经典音乐剧,背后都是值得探索的丰富西方世界文化,如果认为音乐剧只是唱唱歌、跳跳舞、看看明星,这样的理解未免草率。
- m( S/ r% z7 q今天的主角是《泽西男孩》,在本则推送的最后,我会将今年我们关于音乐剧的内容一并链接,希望能帮助大家了解,全世界的音乐剧爱好者们,到底在剧场里celebrate怎样的文化。
. _8 e/ W8 b/ q# {: M 640.webp (1).jpg " p7 p4 b- ?0 \9 u% ]5 B) h
《泽西男孩》百老汇版剧照  l) t0 J8 J8 z! m3 {0 a; c/ n

% x4 d/ B. s8 u/ `& c惭愧的是,我最初听到“四季乐队”的名字,来自年少沉迷披头士乐队的岁月。
8 z) c2 y4 s6 H" o- l; C1 i* Y在很多歌迷都熟记的披头士成名史里,1964年,他们打进美国市场,在公告榜上立刻击败了当时统治美国乐坛的“四季乐队”。/ \: G' e1 ]! e
是的,就是这么尴尬,仿佛一个时代取代另一个时代,新锐代替陈旧,过往的审美被遗忘,一如“四季乐队”本身,这支20世纪60年代席卷了整个美国的四重唱摇滚组合,除了1990年被选入摇滚名人堂之外,几乎已不再出现在公众视野之中。, L7 J. _8 X9 a# Y
数十年后,当乐队成员Bob Gaudio试图制作一部讲述“四季乐队”的音乐剧时,大多数的剧场从业者是极为怀疑的。* }& d2 P! Q: u, b' d6 d% Z
640.webp (2).jpg
0 p+ V8 `0 ?' ]& ?' Q# k“四级乐队”的老男孩们! ]7 y- {+ B% Y- U  Y/ w5 {( x
彼时《妈妈咪呀》刚刚成功,大量粗制滥造的“点唱机音乐剧”蜂拥而出:这些制作草率,收割情怀,只是立足在一些成名乐队和成名歌曲,并非原创故事、原创音乐的音乐剧作品,俨然是商业化、工业化复制损害艺术的最好代表。5 p  I, ]' z, n

, X# m. T/ z2 n. J) {1 d3 k况且,“四季乐队”似乎早就被遗忘了。《时代周刊》的评论家在《泽西男孩》百老汇首演前疑惑地表示:我们为什么不去看一部讲述滚石乐队、披头士、海滩男孩这样的“大乐队”故事的音乐剧,而是要去看四个来自新泽西的男孩,这早已被遗忘的“四季乐队”?9 b! b4 g" c9 [+ Z: w6 o/ L

0 ~0 J8 b% f) x2 H, @7 e9 {3 T1 G2 Y$ n评论家们错了,“文化精英”们错了。
6 j0 o" Q/ v" }( J9 t1 Y3 v# Y
; i! C/ U% X8 x  [! O《泽西男孩》在2005年横空出世,拿下四座托尼奖和一座劳伦斯奥利弗奖,成为了又一席卷全球的经典百老汇剧目。3 r7 \/ Y8 Q. t6 ?8 c

4 v) M' {: ^) G( t$ J直到票房打开一刻,所有人才意识到,那些60年代被“四季乐队”感动的人们,依旧就在我们身边,或许已经不再年轻,但他们依旧疯狂。
0 K: ]7 p. x6 Q2 N& K% b 640.webp (3).jpg
! S& Z5 f& E2 z9 C. H0 _# E《泽西男孩》英国西区版介绍5 Z/ T$ u4 C8 t# t: i  |- e
剧中饰演Bob Gaudio的角色有一段独白,他说:“我们并非披头士那样的社会运动,我们的粉丝都是再普通不过的、工厂里勤勤恳恳工作的美国工人、卡车司机……他们给汽车加油、在廉价餐馆中打工,顶着黑眼圈站在餐馆里负责收银……他们才是真正听得懂四季乐队的人,是他们把我们推向顶峰。”
. ~4 L* `+ u3 ~6 H% d) m. e9 N5 c
3 U; k$ l! H  i8 n面对这些只要一响起前奏就能引发无数尖叫、眼泪与怀念的经典曲目,《泽西男孩》的主创们没有被冲昏头脑,他们深知那些被非议、被视作垃圾的“点唱机音乐剧”最大的问题就是除了情怀,没有其他。
# o1 B0 {  k) }7 Z8 y $ k# ?" r) E0 m6 q+ i/ x
《泽西男孩》用了43分钟讲述这些男孩们默默无闻的少年时代,讲述他们在各大酒吧卖唱,进出监狱,与黑帮和酒吧老板周旋的故事,穿插着一些他们早期并不出名的曲目,将“讲故事”的坚持延续到了最后。
  h8 L+ U- K/ D在我们都熟悉、爱上了这些生活化的,有血有肉的热血男孩后,“四季乐队”的第一首热卖单曲《Sherry》才最终出现在了舞台上——这一切都是在证明,《泽西男孩》的目的,绝不仅仅是在数十年后收割一波年老歌迷的情怀,而是想把这个快要被遗忘的现实“美国梦”,真正呈现在当代观众面前。
9 E+ B. _7 ~6 s) H 640.webp (4).jpg
4 E, |+ e: E! h在经历厚积薄发之后,《泽西男孩》的舞台被无数的经典曲目所笼盖:《December ’63 (Oh, What a Night) 》《Big Girls Don’t Cry》《Walk Like a Man》《My Eyes Adored You》,一首首耳熟能详的单曲在舞台上伴随着舞蹈出现,而值得指出的是,如果你对比“四季乐队”数十年前的录音室版本,你会发现《泽西男孩》的音乐编配是极其“粉丝化”的,除了毫无疑问的音质更好,音色更佳,节奏更快之外,《泽西男孩》极富情怀地延续了“四季乐队”原有的“摇摆乐”化的编曲,原有的复古唱腔,并且放大了原有的爵士元素,四个形神兼备的歌手彻底将舞台带回了60年代,但却又是一个有舞蹈的(原来的“四季乐队”并不以舞蹈见长),更加现代,声光电更加炫彩的,被神化、被怀念、在回忆里闪耀的60年代。
9 _, S4 Y; Z* @6 c, c 640.webp (5).jpg # y5 \  c& g! L

6 `% N4 W$ j6 @- Z 《泽西男孩》的剧本契合着乐队核心的“四季”概念,故事被分为“春夏秋冬”四幕,每一幕由乐队的一名成员担任讲述者,对同一事情的不同回忆和误解,将不同故事以不同视角串联成一个完整的时间线,这样的复调叙事让不同视角进行碰撞,带来的是更加丰满而不单薄的真实。
% o5 L  {& [( u* p+ ~ , Z0 }, ^/ r' T0 a/ {; }
在经历了“春”的初心萌动,“夏”的辉煌成名,乐队和故事一起进入了“秋”,生活的重压,艺术道路的受挫,乐队成员相互的误解,这一切使在1969年的他们极具野心,希望改变自己“浅薄情歌”的固有形象,试图挑战披头士,开拓风格新路的概念辑《Genuine Imitation Life Gazette》的商业失败后,终于万劫不复:辉煌总是短暂的,而《泽西男孩》的故事并没有对这张专辑大书特书,而是将这张专辑的歌曲旋律和元素,分散融合在整部剧之中。5 q9 q  `  {6 Z. W
这也许是在说,他们从来没有改变过,也许伟大的作品会成为遗珠,但永远会是他们引以为豪并一以贯之的音乐遗产。
+ m3 q+ R0 P8 B4 Q 640.webp (6).jpg 2 S0 d: \* l  C
《泽西男孩》没有想掩盖情节和剧本对剧中主角的某些隐瞒和美化。
+ W7 F: z7 x- |  d) q * o) E* E, n- p& c4 a5 Z
乐队成员还活着,一些难以启齿的矛盾冲突的缘由,在他们去世之前也许不会为人所知。但这些并不重要,值得注意的是乐队最终还是因为兄弟的情谊重新联系在一起。+ y* l$ h. G' z; }

3 \/ s0 M! {5 A1 n也许他们不能再像年轻时一样始终形影不离,在一起巡演唱歌,但是他们依然是最好的朋友,也是舞台上最好的搭档:这也是剧本来到第四幕“冬”的主题。
. y$ @7 N- S7 b3 X# A& p& j* t9 f/ b 7 F8 `8 R& r" ~% T( C/ J
我们在这一幕里听到了传世经典《Can't Take My Eyes Off You》,舞台也复制了1990年乐队四人参加摇滚名人堂仪式,再次重聚演唱《Rag Doll》的感人场景。谁错谁对并不重要,乐队不复往日辉煌也不重要,重要的是这份情谊,和这些为后人永远铭记的音乐。
  O1 x7 A# s2 h/ [) R! s* X # T9 m1 q$ r. o$ i5 ]4 V, ^! D% L4 O
全剧最终以四位成员的独白结束,这一设计在创作最初被广泛质疑,“观众已经听他们说了一整场的话了”,但是事实证明,这一设计是对的:就像只有在经历了“春夏秋冬”之后,“四季乐队”才真正留下了传世经典一样,人生总是在体验了万千世事之后,才能有真正动人的感触与回想。
; }" N/ m6 x# m% r 640.webp (7).jpg
1 K! p8 m" E' A: V3 m) Y2 }5 a2 b7 |0 w3 t
远离20世纪六七十年代嬉皮士运动,远离反战潮流(四季乐队的粉丝甚至走上越战前线的更多),看似音乐简单流行,主题简单没有深度的“四季乐队”,在当时被时代的潮流所抛弃了;但《泽西男孩》的成功,证明他们永远也不会被真正的歌迷们忘记,也不会被“美国梦”所忘记:: P/ n3 |" {4 M4 b8 m- l' h7 z) m
, H4 Y- @; N- H' O/ R2 @$ _1 M4 x2 F
这是四个来自社会底层,生长在街头,从黑帮和酒吧里走出来的意大利裔美国小伙子,他们延续的是法兰克·辛纳屈留下的深情动人的情歌传统,他们带来的是纯粹属于音乐的美好时代记忆,他们的成功与辉煌,冷落和消逝都足够戏剧化、迅速、绚烂而令人难忘,他们验证的是斯科特·菲茨杰拉德的那句伟大的定论:“美国人的人生没有第二幕”。9 A' f6 x  S1 G8 i: g1 ~
0 Z  F1 n7 L0 F) H( ]/ f' T& m$ Y
也许有人会问,这些纯粹属于20世纪60年代美国普通人的流行音乐情怀,又和我们有什么关系呢?但是,也许每一个听过英文歌的人,当听到《Can't Take My Eyes Off You》时,都会震惊地发现:这首全球被翻唱过200多个版本的经典歌曲,这首几乎所有人都听过的歌曲,原唱正是这也许在中国默默无名的“四季乐队”。
2 g9 c" _6 Y( X& @) X 9 W' h3 ], X& {/ Y9 E
这就像两部《银河护卫队》里出现的那些“劲歌金曲”,流行乐坛、摇滚乐坛山头风云变幻,也许最后留下的只是那些最伟大的名字,但同时,无数从我们身边走出的普通人,那些看似不那么耀眼的,被忘记的“One hit”明星们,同样带来过让歌迷,让历史所深深铭记的,打动灵魂深处的不朽旋律。, S+ M% X. ~) }+ V" I
640.webp (8).jpg ( P" x* U, _$ {6 r4 W
这是属于美国普通人的情怀,也是所有人能够理解的珍宝:我们同样有我们的流行音乐情怀,但我们还没有像《泽西男孩》那样,将其制作成一台演出,然后将这份动人的情怀,面对全世界的观众,放之四海而皆准。  W7 `( _# _* Q
! l. ~' R4 ~# t( b( @9 ]1 a
原版音乐剧《泽西男孩》将于今年底登陆中国,开启上海、广州、北京三城巡演,无论你是否爱过四季乐队,是否爱过披头士,都可以为过去的岁月买一张演出票,去Say bye to你曾经热爱的流行音乐。9 ^; }2 z- {  J% f5 X1 l
640.webp (9).jpg 0 _$ B$ \# W+ h* v3 E. G

# [/ u1 v  Z; ~+ g% B
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

关闭

站长推荐上一条 /1 下一条

QQ|小黑屋|手机版|Archiver|新浪博客|新浪微博|豆瓣舞美|舞美网论坛 ( 京ICP备12045411号  

GMT+8, 2019-6-26 16:03 , Processed in 0.273526 second(s), 27 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表